Ayia Napa Swim τον ΜάρτιοAyia Napa Swim: заплыв 20 марта 2027 года
Ayia Napa Swim: заплыв 20 марта 2027 года
Спорт и активный отдых
RU
Спортивное событие запланировано двадцатого марта, на пляже Нисси, в Айя-Напе.
Это соревнование по плаванию в открытой воде. Нужен соответствующий опыт.
Организатор объявляет старт в десять утра. Дистанции и цены требуют уточнения: таблицы на странице расходятся с описанием.
A1
Η αθλητική εκδήλωση είναι στις είκοσι Μαρτίου.
Спортивное событие — двадцатого марта.
Γίνεται στην παραλία Νησί, στην Αγία Νάπα.
Проходит на пляже Нисси, в Айя-Напе.
Ο αγώνας είναι στη θάλασσα. Πρέπει να έχετε εμπειρία στην κολύμβηση σε ανοικτή θάλασσα.
Соревнование проходит в море. У вас должен быть опыт плавания в открытой воде.
Ο διοργανωτής ανακοινώνει έναρξη στις δέκα το πρωί. Για τις αποστάσεις και τις τιμές χρειάζεται διευκρίνιση, επειδή οι πίνακες της σελίδας διαφέρουν από την περιγραφή.
Организатор объявляет старт в десять утра. Дистанции и цены требуют уточнения: таблицы на странице расходятся с описанием.
A2
Η αθλητική εκδήλωση θα γίνει στις είκοσι Μαρτίου, στην παραλία Νησί, στην Αγία Νάπα.
Спортивное событие состоится двадцатого марта, на пляже Нисси, в Айя-Напе.
Ο αγώνας είναι στη θάλασσα. Πρέπει να έχετε εμπειρία στην κολύμβηση σε ανοικτή θάλασσα.
Соревнование проходит в море. У вас должен быть опыт плавания в открытой воде.
Ο διοργανωτής ανακοινώνει έναρξη στις δέκα το πρωί. Για τις αποστάσεις και τις τιμές χρειάζεται διευκρίνιση, επειδή οι πίνακες της σελίδας διαφέρουν από την περιγραφή.
Организатор объявляет старт в десять утра. Дистанции и цены требуют уточнения: таблицы на странице расходятся с описанием.
B1
Η αθλητική εκδήλωση έχει προγραμματιστεί στις είκοσι Μαρτίου, στην παραλία Νησί, στην Αγία Νάπα.
Спортивное событие запланировано двадцатого марта, на пляже Нисси, в Айя-Напе.
Πρόκειται για αγώνα κολύμβησης σε ανοικτή θάλασσα. Χρειάζεται σχετική εμπειρία.
Это соревнование по плаванию в открытой воде. Нужен соответствующий опыт.
Ο διοργανωτής ανακοινώνει έναρξη στις δέκα το πρωί. Για τις αποστάσεις και τις τιμές χρειάζεται διευκρίνιση, επειδή οι πίνακες της σελίδας διαφέρουν από την περιγραφή.
Организатор объявляет старт в десять утра. Дистанции и цены требуют уточнения: таблицы на странице расходятся с описанием.
B2
Σύμφωνα με την ανακοίνωση, η αθλητική εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί στις είκοσι Μαρτίου στην παραλία Νησί, στην Αγία Νάπα.
Согласно анонсу, спортивное событие состоится двадцатого марта на пляже Нисси, в Айя-Напе.
Πρόκειται για αγώνα κολύμβησης σε ανοικτή θάλασσα. Χρειάζεται σχετική εμπειρία.
Это соревнование по плаванию в открытой воде. Нужен соответствующий опыт.
Για την πρόσβαση ισχύουν οι ακόλουθες πληροφορίες: Ο διοργανωτής ανακοινώνει έναρξη στις δέκα το πρωί. Για τις αποστάσεις και τις τιμές χρειάζεται διευκρίνιση, επειδή οι πίνακες της σελίδας διαφέρουν από την περιγραφή.
Условия посещения или участия: Организатор объявляет старт в десять утра. Дистанции и цены требуют уточнения: таблицы на странице расходятся с описанием.
C1
Όπως προκύπτει από το επίσημο πρόγραμμα, η αθλητική εκδήλωση, που έχει προγραμματιστεί στις είκοσι Μαρτίου, θα πραγματοποιηθεί στην παραλία Νησί, στην Αγία Νάπα.
Как следует из официальной программы, спортивное событие, запланированное двадцатого марта, состоится на пляже Нисси, в Айя-Напе.
Πρόκειται για αγώνα κολύμβησης σε ανοικτή θάλασσα. Χρειάζεται σχετική εμπειρία.
Это соревнование по плаванию в открытой воде. Нужен соответствующий опыт.
Ως προς τους όρους πρόσβασης και συμμετοχής, η ανακοίνωση διευκρινίζει τα εξής: Ο διοργανωτής ανακοινώνει έναρξη στις δέκα το πρωί. Για τις αποστάσεις και τις τιμές χρειάζεται διευκρίνιση, επειδή οι πίνακες της σελίδας διαφέρουν από την περιγραφή.
В анонсе приведены следующие условия посещения и участия: Организатор объявляет старт в десять утра. Дистанции и цены требуют уточнения: таблицы на странице расходятся с описанием.
C2
Βάσει του ανακοινωμένου προγραμματισμού, η αθλητική εκδήλωση προβλέπεται να πραγματοποιηθεί στις είκοσι Μαρτίου στην παραλία Νησί, στην Αγία Νάπα.
Согласно объявленному расписанию, спортивное событие намечено двадцатого марта на пляже Нисси, в Айя-Напе.
Το περιεχόμενο της διοργάνωσης διαμορφώνεται ως εξής: Πρόκειται για αγώνα κολύμβησης σε ανοικτή θάλασσα. Χρειάζεται σχετική εμπειρία.
Программа мероприятия включает следующее: Это соревнование по плаванию в открытой воде. Нужен соответствующий опыт.
Ο διοργανωτής ανακοινώνει έναρξη στις δέκα το πρωί. Για τις αποστάσεις και τις τιμές χρειάζεται διευκρίνιση, επειδή οι πίνακες της σελίδας διαφέρουν από την περιγραφή.
Организатор объявляет старт в десять утра. Дистанции и цены требуют уточнения: таблицы на странице расходятся с описанием.
GR
Η αθλητική εκδήλωση θα φιλοξενηθεί στην παραλία Νησί, στην Αγία Νάπα στις είκοσι Μαρτίου.
Πρόκειται για αγώνα κολύμβησης σε ανοικτή θάλασσα. Χρειάζεται σχετική εμπειρία.
Ο διοργανωτής ανακοινώνει έναρξη στις δέκα το πρωί. Για τις αποστάσεις και τις τιμές χρειάζεται διευκρίνιση, επειδή οι πίνακες της σελίδας διαφέρουν από την περιγραφή.

Πηγή / Источник: Nireas Triathlon · официальный анонс и условия.
Учебный блок · B1
📘 Γραμματική
θα πραγματοποιηθεί — «состоится / будет проведено». Это форма будущего времени в страдательном залоге. Сравните: Ο δήμος θα οργανώσει τη συναυλία — муниципалитет организует концерт; Η συναυλία θα πραγματοποιηθεί την Κυριακή — концерт состоится в воскресенье.
📚 Λεξιλόγιο
- ο αγώνας — соревнование — аго́нас
- η απόσταση — дистанция — апо́стаси
- η εγγραφή — регистрация — эграфи́
- η διαδρομή — маршрут — дьядроми́
🔎 Ετυμολογία
Лексическая заметка: η ανακοίνωση — объявление; ανακοινώνω — объявлять. Η ημερομηνία ανακοινώθηκε означает «дата объявлена». Это подсказка по употреблению связанных слов, без утверждения об исторической этимологии.


