Κυπριακή ναυτιλία: επαφές σε Ιαπωνία, Κίνα και Κορέα | Кипр развивает судоходные связи с Азией

Το Υφυπουργείο Ναυτιλίας ανακοίνωσε την 1η Νοεμβρίου τα αποτελέσματα της επίσκεψης της Υφυπουργού Μαρίνας Χατζημανώλη στην Ιαπωνία, στην Κίνα και στη Νότια Κορέα από τις 13 έως τις 29 Οκτωβρίου. | Подминистерство судоходства 1 ноября подвело итоги рабочей поездки Марины Хаджиманоли в Японию, Китай и Южную Корею с 13 по 29 октября.

Читать на своём уровне

Фотореалистичная редакционная AI-иллюстрация к новости, не документальная фотография события

Επίσημη ανακοίνωση: 01.11.2026 · Официальная публикация: 1 ноября 2026

Εικονογράφηση AI · AI-иллюстрация
Εικονογράφηση AI · Фотореалистичная AI-иллюстрация, не документальная фотография события.

Το Υφυπουργείο Ναυτιλίας ανακοίνωσε την 1η Νοεμβρίου τα αποτελέσματα της επίσκεψης της Υφυπουργού Μαρίνας Χατζημανώλη στην Ιαπωνία, στην Κίνα και στη Νότια Κορέα από τις 13 έως τις 29 Οκτωβρίου. Πραγματοποιήθηκαν επαφές με κυβερνητικούς αξιωματούχους και ναυτιλιακές εταιρείες. Στην Κίνα παρουσιάστηκε το M/V KYPROS ISLAND της Safe Bulkers, το πρώτο φορτηγό πλοίο διπλού καυσίμου μεθανόλης στο κυπριακό νηολόγιο. Η Κορέα εξέφρασε διάθεση για περαιτέρω συνεργασία· η πιθανή επικαιροποίηση διμερούς συμφωνίας παραμένει προς εξέταση.

Подминистерство судоходства 1 ноября подвело итоги рабочей поездки Марины Хаджиманоли в Японию, Китай и Южную Корею с 13 по 29 октября. Состоялись встречи с властями и судоходными компаниями. В китайском Чжоушане прошло наречение нового судна M/V KYPROS ISLAND компании Safe Bulkers — первого в кипрском судовом реестре сухогруза, работающего на двух видах топлива с использованием метанола. Южная Корея выразила готовность расширять сотрудничество, а возможность обновления двустороннего соглашения ещё только рассматривается.

Γιατί έχει σημασία; · Почему это важно? Οι συζητήσεις για συμφωνίες δεν ισοδυναμούν με νέες υπογεγραμμένες συμφωνίες. | Переговоры не означают подписания новых соглашений.

Μαθαίνουμε ελληνικά · Учим греческий

Γραμματική / Грамматика: προς εξέταση — подлежит рассмотрению

  • η ναυτιλία — судоходство
  • το πλοίο — судно
  • το νηολόγιο — судовой реестр
  • η συνεργασία — сотрудничество

Ετυμολογία / Этимология: ναυτιλία: ναῦς («корабль») — судоходство.

Πηγή · Источник: Επίσημη ανακοίνωση gov.cy / официальный первоисточник ↗

Материал подготовлен по проверенному сообщению. Исторический хронометр добавляется только при подтверждении последовательности событий.

VOICE OF CYPRUS

NEWS WITH MEMORY · voc.cy